Anna FILIPTSÉVA

Roman
traduit du russe par Julie Bonin et Yulia Anisimova

je suis seule avec toi, cousue du même fil
épuisée par l’attente, et non par le soleil
en contemplation par le cœur, et non par les yeux,
puisqu’on ne voit bien qu’avec le cœur

j’ai tressé les motifs de nos jours à venir
lu à voix haute les lettres de notre avenir
me suis entremêlée dans leurs lignes et leurs lettres
leur murmure était sons et clairons

«Je vole et je me sauve avec la poésie», un message qui transparaît dans chaque texte de chanson et poème de ce recueil intitulé « Frissons ». Ce livre est un voyage, un chemin qui mène de la jeunesse à l’âge adulte, de la naïveté à la sagesse, des ténèbres à la lumière.
Ici, la poésie est un refuge, un lieu sûr où l’on peut exprimer le plus important, là où il n’y a en réalité pas d’espace pour la conversation. Le sentiment d’intimité suscité par la lecture de ces textes portent aussi ce message apaisant : « Je te comprends. Je connais aussi ce sentiment. Tu n’es pas seul. »

Anna Filiptseva est une poétesse, chanteuse et actrice contemporaine russe. En mars 2023, elle s’est s’installée à Paris. Son projet musical TREPET, dont les paroles sont présentées dans ce recueil, a déjà trouvé son public en France. La musique et les paroles des chansons trouvent une résonnance dans le coeur du public, qui ressent les concerts de TREPET comme une thérapie.

FRISSONS (FILIPTSEVA ANNA/JULIE BONIN)

14,00  TTC

59 en stock

+
SKU: 9782487832084
Catégorie :
1
    1
    Votre panier
    AU TRIBUNAL DE MON PERE (SINGER I B.)
    AU TRIBUNAL DE MON PERE (SINGER I B.)
    1 X 8,40  = 8,40 
    Retour en haut