à dix-neuf ans, Samuel, dit Samu, décide de partir en Laponie pour vivre son rêve?: devenir meneur de chiens de traîneau. Les corvées imposées par la ferme où il travaille sont difficiles, mais il tient le coup. Un jour, Nanok et Inuk, deux huskys, s’échappent et redeviennent sauvages. Malgré les avertissements, Samu part à leur recherche et commence son voyage dans le décor glaciale et indomptée des paysages arctiques.
