Marc Sokol : « La tradition chinoise est issue du chamanisme. »

Marc Sokol : « La tradition chinoise est issue du chamanisme. »

Marc Sokol : « La tradition chinoise est issue du chamanisme. » C’est avec un langage simple et beaucoup de modestie que Marc Sokol a présenté ce vendredi les fondements de l’énergétique chinoise, qu’il a rencontrée au début des années 1980. La pensée chinoise nous aide à penser notre vie autrement.  L’énergétique chinoise

Read more

La Mordovaquie, un système stalinien… mais en beaucoup plus drôle

La Mordovaquie, un système stalinien… mais en beaucoup plus drôle

La Mordovaquie de Jean-Paul Deswattenne : un système stalinien… mais en beaucoup plus drôle Ces deux romans « Et Dire qu’on ne se doutait de rien » et « Suite Mordovaque » de Jean-Paul Deswattenne (Ed l’Harmattan, 2021 et 2023), bien qu’écrits sur le ton de la farce, offrent un regard presque réaliste sur

Read more

UNDER THE TURQUOISE SKY : un film en guise de lettre d’amour à la Mongolie

UNDER THE TURQUOISE SKY : un film en guise de lettre d’amour à la Mongolie

Si le long-métrage “Under the Turquoise Sky” est un film qui touche au cœur, c’est sans doute parce qu’il en émane une sincérité lumineuse qui, dès la première minute touche le spectateur, dès lors ouvert à toutes les émotions induites par l’histoire, la couleur, les paysages de ce bijou cinématographique. Non dépourvue d’une agréable teinte d’humour, cette fiction aux passage parfois loufoques sonne absolument juste et les acteurs au charisme incroyable éveillent rires et pleurs chez le spectateur…

Read more

Marie-José Minassian : ce qu’une fille du XVIIe siècle nous apprend sur les visionnaires et l’invisibilisation des femmes

Marie-José Minassian : ce qu’une fille du XVIIe siècle nous apprend sur les visionnaires et l’invisibilisation des femmes

Le roman biographique « Une fille de M. Buxtehude. Histoire d’une femme sans histoire » (Triartis Éd.) a beau concerner une femme au tournants du XVIe-XVII siècles, la vie de ce personnage – en s’intéressant à l’égalité hommes-femmes, à l’accès au savoir et à la création ou encore à la place des femmes dans la société – pose des questions qui font écho aux débats actuels et qui en donne une grille de lecture passionnante.

Read more

VALDAS PAPIEVIS : « Que savons-nous les uns des autres ? Si nous ne savons rien sur nous-mêmes. »

VALDAS PAPIEVIS : « Que savons-nous les uns des autres ? Si nous ne savons rien sur nous-mêmes. »

Lorsque Valdas Papievis – celui que Le Monde qualifie d’un des plus grands écrivains lituaniens – écrit sur la Provence, il n’est plus question de son origine. Derrière l’écriture s’efface celui qui tient la plume, il ne reste que la magie des rencontres et une “description du paysage déchirante”, une relation intime à la nature née d’une rupture avec une femme qui aurait pu être banale. Le héros fuit Paris, avec le désir de disparaître de ce monde. Valdas Papievis, homme à la sensibilité à fleur de peau et à l’écriture hypnotique nous offre « Un morceau de ciel sur terre »…

Read more

« Qui peut se targuer d’avoir raison sur un sujet qui concerne la vie humaine ? » – Rencontre avec ARTHUR HUGONNOT, traductrice de RADIO-NORD

« Qui peut se targuer d’avoir raison sur un sujet qui concerne la vie humaine ? » – Rencontre avec ARTHUR HUGONNOT, traductrice de RADIO-NORD

Jeune traductrice dont le travail a été soutenu par le Centre National du Livre, le volume sonore d’Arthur Hugonnot se devine dès qu’on la rencontre : tonitruant ! Arthur n’hésite pas à monter dans les tours au quotidien contre les discriminations. Sa traduction de Radio-Nord, de l’auteur Danilas Lensky, qui paraît le 7 décembre prochain chez Borealia Éditions est à son image : à la fois sensible et brute de décoffrage. Elle nous offre une grille de lecture de cette histoire de DJ Bob, héros (de roman) malgré lui.

Read more

Rencontre avec Gwenola Leroux, auteure du roman “Sonia dans les bois. Une adoption dans l’Oural” (sortie le 12 décembre)

Rencontre avec Gwenola Leroux, auteure du roman “Sonia dans les bois. Une adoption dans l’Oural” (sortie le 12 décembre)

“Sonia dans les Bois. Une adoption dans l’Oural” sort le 12 décembre aux éditions Borealia. À quelques jours de la sortie du livre, rencontre avec Gwenola Gwenola Leroux, son auteure. – Sonia dans les Bois. Une adoption dans l’Oural sort en décembre aux éditions Borealia. C’est votre septième livre. Une

Read more

Une Française en pays mansi

Une Française en pays mansi

Charlotte Boucault est traductrice. Son amour pour la littérature et l’écriture l’a naturellement poussée à s’intéresser à la culture des peuples autochtones de Russie, après avoir décidé de compléter ses langues de travail par le russe en entamant des études de traduction à l’Institut des Langues Orientales (Inalco, Paris). Elle

Read more