« Qui peut se targuer d’avoir raison sur un sujet qui concerne la vie humaine ? » – Rencontre avec ARTHUR HUGONNOT, traductrice de RADIO-NORD

« Qui peut se targuer d’avoir raison sur un sujet qui concerne la vie humaine ? » – Rencontre avec ARTHUR HUGONNOT, traductrice de RADIO-NORD

Jeune traductrice dont le travail a été soutenu par le Centre National du Livre, le volume sonore d’Arthur Hugonnot se devine dès qu’on la rencontre : tonitruant ! Arthur n’hésite pas à monter dans les tours au quotidien contre les discriminations. Sa traduction de Radio-Nord, de l’auteur Danilas Lensky, qui paraît le 7 décembre prochain chez Borealia Éditions est à son image : à la fois sensible et brute de décoffrage. Elle nous offre une grille de lecture de cette histoire de DJ Bob, héros (de roman) malgré lui.

Read more