PETIT RENNE A PEUR DE TOUT BILINGUE (UKRAINIEN) – KAREN HOFFMANN-SCHICKEL

Оленятко — боязке, таке боязке, що всі олені насміхаються над ним! До того дня, коли з’являється вовк… Petit renne est peureux, si peureux que tout le monde se moque de lui ! Jusqu’au jour où arrive le loup… Petit renne a peur de tout version bilingue ukrainien-français. Estelle Delavennat a déjà traduit, de l’ukrainien vers le français, plusieurs pièces de théâtre. Elle est titulaire d’un master d’ukrainien de l’INALCO (Institut National des Langues et Civilisations Orientales) en oralité et anthropologie et est diplômée en sciences du langage. En 2025, elle est lauréate du concours de l’École de traduction ukraino-française soutenue par l’Institut ukrainien. Estelle Delavennat вже переклала, з української на французьку мову, декілька театральних п’єс. Вона отримала мастер з української мови ІНАЛКО (INALCO, Національний інститут східних мов та цивілізацій) в Парижі з дисциплін усного мовлення та етнології, а також є мастером лінгвістики. У 2025 році вона виграла конкурс перекладу Школи українсько-французького перекладу за підтримки Українського Інституту.