« De ses grandes œuvres on ne connaissait jusqu’ici en France que Kristin Lavransdatter ; voici Olav Audunssøn, épopée masculine faisant suite au roman féminin, second volet du dyptique, vaste récit où, auprès du héros, c’est encore la femme qui apparaît au premier plan. » Lucien Maury, directeur des lettres scandinaves de la Cosmopolite (1920-1950)Dès son plus jeune âge, Olav Audunssøn, un garçon timide, est promis à Ingunn, fille de Steinfinn, un homme puissant qui possède un vaste domaine.